Cómo llegar a la residencia

 

Para información más detallada sobre transportes públicos, pasen, por favor, directamente a la sección Transporte público en esta página.

 

Recordad, por favor: Después de comprar el billete, siempre hay que marcarlo/validarlo dentro del bus/tranvía en una caja naranja, si no se marca el billete de forma adecuada es inválido.

 

Solo hay que marcarlo la primera vez al entrar al vehículo, a partir de ese momento se puede cambiar de transporte (no./tipo de vehículo) de cualquier modo a medidas de la validez del billete indicada en la parte frontal del billete.

 

En caso de viajar con equipaje grande (maletas, etc.), tendréis que comprar otro billete de precio reducido aparte, concretamente de 15 minutos con un precio corriente de 0.45€  (hay un símbolo pequeño en la máquina de billetes que representa el equipaje). El tiempo recorrido del billete comprado por el equipaje en este caso no tiene importancia, permanece válido durante todo el viaje (mayor o menor del no. de minutos indicados en el billete); el billete principal siempre es válido solamente hasta que no se gasten los minutos de dado billete.

 

Mlyny (Šturák)

 

La parada más cercana a la residencia Mlyny se denomina Cintorín Slávičie údolie. Buses no.: 31,39,139 (diarios) + N31 (nocturno).

Ubicación exacta: https://goo.gl/maps/6mQuqUqo9cE2

 

Para la planificación del recorrido y trayectoria con uno o varios transportes públicos, sirve la siguiente página: http://imhd.sk/ba/journey-planner.

Desde el aeropuerto:

La parada de autobús lleva el nombre de: Letisko. Se encuentra enfrente del terminal a mano dcha. saliendo del edificio. Para llegar a la residencia hay que coger el bus no. 61 y bajar en la parada Trnavská, después trasbordar en la misma parada a la línea no. 39 y bajar finalmente en la última parada Cintorín Slávičie Údolie.

Por la noche (00:00-04:00) se coge el autobús no. N61 y se va hasta la última parada Hlavná Stanica (Estación principal de tren) y cambiar al N31 hasta llegar a la última parada.

 

Hará falta un billete de 60 minutos con un precio de 1,20€.

 

Desde la estación de tren:

 

La parada de la estación se llama Hlavná Stanica. Primero tendráis que subir al bus no. 93 y bajar en la parada Zochova, desde ese punto tenéis dos posibilidades: autobús no. 31 o 39. La útlima parada de ambas líneas es Cintorín Slávičie Údolie (al lado de la residencia). Otra opción es coger el bus no. 32 y bajar en la parada Zoo, desde donde se puede caminar cuesta arriba unos 10-15 min a lo largo de la carretera donde pasan los buses. Al final del camino se podrá ver la residencia a vuestra mano derecha: https://goo.gl/maps/FnJwuHprnKx

Por la noche (00:00-04:00) coged el no. N31 y seguid hasta la última parada.

Para este tipo de recorrido tendráis que comprar un billete de 30 minutos por 0,90€.

 

Desde la estación de autobuses:

 

La parada de la estación se llama Autobusová Stanica, está situada enfrente de la puerta principal del edificio (no hacia las plataformas de los autobuses interurbanos). Primero subid al bus no. 21/ trolebus no. 210 con destino a Hlavná Stanica. Bajad en la parada Račianske Mýto, después tendráis que caminar a otra plataforma de autobuses: : https://goo.gl/maps/FViwQDpUjfT2

Al llegar coged el no. 31 o 39 hasta la última parada Cintorín Slávičie Údolie.

 

Por la noche (00:00-04:00) hay que coger el N61 hasta Hlavná Stanica, después cambiar al N31 y bajar en la última parada (Cintorín Slávičie Údolie).

 

Os hará falta un billete de 30 minutos (0,90€).

 

Desde la estación de autobuses debajo del puente de OVNI (Most SNP) – en caso de viajar desde el Aeropuerto de Viena

 

Varios autobuses con dirección Viena-Bratislava paran en Most SNP (plataforma debajo del puente) y después continúan hasta la Estación principal de autobuses. Depende de vosotros cual de las dos estaciones os conviene más (sabiendo que la de Most SNP es más próxima a la residencia). Para viajar desde el Aeropuerto de Viena, id a la cabeza de la página. La parada es igualmente Most SNP. Podéis coger el bus no. 28 (con dirección hacia Devínska Nová Ves) que para en la parada de al lado de la carretera debajo del puente dando para el Danubio, o cualquiera de las líneas no. 30 o 37 justo debajo del puente en las plataformas principales. Otra posibilidad es subir al tranvía no. 6 (en este caso particular la dirección es Karlova Ves) con su parada al lado del puente en medio de la carretera pasando el paso de peatones hacia el río. En los tres casos hay que viajar hasta la parada Lafranconi y después coger el bus no. 31 o 39 hasta la última parada Cintorín Slávičie Údolie.

 

Para este recorrido necesitaráis un billete de 30 min (0,90€).

 

Desde/hacia el Casco Viejo / Centro:

 

Podéis usar los buses no. 31 y 39 yendo hasta la parada Zochova. Por la noche será el no. N31. En ambos recorridos tardaréis 10 minutos en llegar a la parada.

 

 

 

Residencia Družba

 

La parada más cercana a la residencia se llama Botanická záhrada (Jardín botánico). Tranvías disponibles: 4,5,6,9. Autobuses: 28,29,32,133, N29, N33, N34.

Ubicación exacta: https://goo.gl/maps/6mQuqUqo9cE2

Para la planificación del recorrido y trayectoria con uno o varios transportes públicos, sirve la siguiente página: http://imhd.sk/ba/journey-planner.

Desde el aeropuerto:

La parada de autobuses del aeropuerto se denomina Letisko. Se encuentra enfrente del terminal a mano dcha. saliendo del edificio. Para llegar a la residencia: coged el autobús no. 61 y bajad en la parada Trnavské Mýto. Después hará falta usar el paso subterráneo para cambiar de andén y parada: https://goo.gl/maps/8LfPMTG6gTq

Después tendréis que coger el tranvía no.4 (con dirección a Dúbravka) o el no. 9 (dirección Karlova Ves). Al final bajad en la parada Botanická záhrada, subid al puente de peatones arriba de la carretera y bajad en la acera izqda. Caminad todo recto hasta llegar al edificio alto (bloque 1 o bloque 2).

Por la noche (00:00-04:00) podéis utilizar el bus nocturno no. N61 que os llevará hasta la última parada Hlavná Stanica (Estación principal de autobuses) donde hay que trasbordar a la línea de bus no. N34 y bajar en la parada Botanická záhrada.

Para este recorrido os hará falta un billete de 60 minutos con un precio de 1,20€.

Desde la estación de tren:

La parada en la estación de tren se llama Hlavná Stanica. Solo hay que subir al bus no. 32 y bajar en Botanická záhrada.

Por la noche (00:00-04:00) recorre el bus nocturno N34, se baja igualmente en la parada Botanická záhrada.

Necesitaréis un billete de 15 minutos (0,70€).

Desde la estación de autobuses:

La parada adecuada tiene el nombre de Autobusová stanica, la podéis encontrar al salir de la entrada principal (no la que da hacia las plataformas de autobuses interurbanos) a mano izqda. : https://goo.gl/maps/qsTq8jhs6EG2

Primero hay que coger el autobús no. 70 con dirección a Most SNP. Id en bus hasta la parada Malá Scéna, luego trasbordad a la línea no.28 y bajad en Botanická záhrada.

En caso de necesidad de un bus nocturno (00:00-04:00), tendráis que caminar aproxim. 200 metros desde la estación de autobuses hasta la parada Mlynské Nivy (https://goo.gl/maps/7QdkGVtdGwu), después hará falta coger el bus nocturno no. N33 con dirección a Dlhé Diely y bajar en la parada Botanická záhrada.

Para este recorrido se necesita un billete de 30 minutos (0,90€).

Desde la estación de autobuses debajo del puente de OVNI (Most SNP) – en caso de viajar desde el Aeropuerto de Viena:

 

Algunos de los buses con dirección Viena-Bratislava paran en la estación Most SNP (debajo del puente del OVNI) continuando hacia la estación principal de autobuses. Es vuestra opción cual de las dos estaciones elegir, teniendo en cuenta que la plataforma Most SNP está en más proximidad a la residencia. Para viajar desde el Aeropuerto de Viena, id a la cabeza de la página, por favor.

La parada se llama Most SNP, al igual que la estación, está situada a solo unos 2 minutos andando de la estación hacia el río en medio andén central. Coged el tranvía no. 6 y seguid hasta la parada Botanická záhrada.

Para esta clase de recorrido se necesitará un billete de 15 minutos (0,70€).

 

Desde/hasta el Casco Viejo/centro de la ciudad:

Para llegar al centro podéis utilizar los tranvías no. 4 y 6. Bajad en la parada Most SNP Šafárikovo námestie. Ambas paradas se encuentran en el centro. Otra posibilidad es coger una de los tranvías (59) y bajar en la parada Kapucínska (atravesando por un túnel debajo del cerro de castillo).

Por la noche se puede viajar con la línea nocturna N33 y bajar en Most SNP o eventualmente coger el autobús no. N34 y bajar en la parada Zochova.

El recorrido no dura más de 10 minutos.